Déclaration publique des trois juges en chef de l’Ontario concernant le 30 septembre, Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 25/08/2022 Déclaration publique des trois juges en chef de l’Ontario concernant le 30 septembre, Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (PDF) (Le 25 août 2022)
Avis : Levée de la suspension des audiences et procédures en personne au palais de justice de Milton 07/03/2022 Levée de la suspension des audiences et procédures en personne au palais de justice de Milton (7 mars 2022)
Déclaration publique des trois juges en chef de l’Ontario en ce qui concerne le 30 septembre, Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 09/09/2021 Déclaration publique des trois juges en chef de l’Ontario en ce qui concerne le 30 septembre, Journée nationale de la vérité et de la reconciliation (PDF)
Le 1er septembre 2021, le titre « protonotaire chargé de la gestion des causes » a été remplacé par « juge associé ». 01/09/2021
