Annexe 83.1

Point

Infraction

Disposition

Amende fixée

0.1

Vendre un produit du tabac — pas de permis de détaillant

paragraphe 3.1 (1)

500.00 $

0.2

Mettre en vente un produit du tabac — pas de permis de détaillant

paragraphe 3.1 (1)

500.00 $

0.3

Livrer un produit du tabac — pas de permis de détaillant

paragraphe 3.1 (1)

500.00 $

0.4

Faire livrer un produit du tabac — pas de permis de détaillant

paragraphe 3.1 (1)

500.00 $

0.5

Détaillant — ne pas aviser le ministre d’un changement d’appellation commerciale

paragraphe 3.1 (4)

500.00 $

0.6

Détaillant — ne pas aviser le ministre d’un changement d’activités

paragraphe 3.1 (4)

500.00 $

0.7

Détaillant — ne pas aviser le ministre de la cessation de ses activités

paragraphe 3.1 (4)

500.00 $

0.8

Détaillant — ne pas se conformer à une condition de son permis

paragraphe 3.1 (9)

500.00 $

0.9

Détaillant — ne pas se conformer à une restriction de son permis

paragraphe 3.1 (9)

500.00 $

1.

Acheter un produit du tabac à un importateur non titulaire d’un certificat d’inscription

paragraphe 5 (14)

Aucune amende

2.

Recevoir un produit du tabac d’un importateur non titulaire d’un certificat d’inscription

paragraphe 5 (14)

Aucune amende

3.

Transporteur interterritorial — ne pas produire des documents

paragraphe 6 (16)

375.00 $

4.

Ne pas produire une déclaration

paragraphe 17 (3)

500.00 $

5.

Ne pas produire une déclaration — fabricant de languettes

paragraphe 17 (3.1)

500.00 $

6.

Ne pas remplir une déclaration

paragraphe 17 (5)

500.00 $

6.1

Gêner ou entraver une vérification ou un examen

paragraphe 23 (6.1)

375.00 $

7.

Entraver une personne autorisée

paragraphe 24 (10.12)

375.00 $

8.

Gêner une personne autorisée

paragraphe 24 (10.12)

375.00 $

9.

Avoir en sa possession des cigarettes non marquées pour la vente

paragraphe 29 (1)

Annexe A

10.

Avoir en sa possession du tabac haché fin non marqué pour la vente

paragraphe 29 (1)

Annexe A

11.

Acheter des cigarettes non marquées pour la vente

paragraphe 29 (1)

Annexe A

12.

Acheter du tabac haché fin non marqué pour la vente

paragraphe 29 (1)

Annexe A

13.

Recevoir des cigarettes non marquées pour la vente

paragraphe 29 (1)

Annexe A

14.

Recevoir du tabac haché fin non marqué pour la vente

paragraphe 29 (1)

Annexe A

15.

Avoir en sa possession des cigarettes non marquées

paragraphe 29 (2)

Annexe B

16.

Avoir en sa possession du tabac haché fin non marqué

paragraphe 29 (2)

Annexe B

17.

Vendre des cigarettes non marquées — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe A

18.

Vendre des cigarettes marquées — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe C

19.

Vendre du tabac haché fin non marqué — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe A

20.

Vendre du tabac haché fin marqué — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe C

21.

Livrer des cigarettes non marquées — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe A

22.

Livrer des cigarettes marquées — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe C

23.

Livrer du tabac haché fin non marqué — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe A

24.

Livrer du tabac haché fin marqué — pas de permis de grossiste

paragraphe 31 (2)

Annexe C

25.

Apposer un timbre faux sur un paquet de cigarettes

paragraphe 34 (1)

625.00 $

26.

Apposer un timbre faux sur la languette d’un paquet de cigarettes

paragraphe 34 (1)

625.00 $

27.

Apposer un timbre ayant déjà servi sur un paquet de cigarettes

paragraphe 34 (1)

625.00 $

28.

Apposer un timbre ayant déjà servi sur la languette d’un paquet de cigarettes

paragraphe 34 (1)

625.00 $

29.

Imprimer un timbre faux sur un paquet de cigarettes

paragraphe 34 (1)

625.00 $

30.

Apposer un timbre faux sur un paquet de tabac haché fin

paragraphe 34.0.1 (1)

625.00 $

31.

Apposer un timbre faux sur la languette d’un paquet de tabac haché fin

paragraphe 34.0.1 (1)

625.00 $

32.

Apposer un timbre ayant déjà servi sur un paquet de tabac haché fin

paragraphe 34.0.1 (1)

625.00 $

33.

Apposer un timbre ayant déjà servi sur la languette d’un paquet de tabac haché fin

paragraphe 34.0.1 (1)

625.00 $

34.

Imprimer un timbre faux sur un paquet de tabac haché fin

paragraphe 34.0.1 (1)

625.00 $

35.

Acheter des cigarettes non marquées destinées à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 1 du paragraphe 35 (2)

Annexe A

36.

Acheter des cigarettes marquées destinées à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 2 du paragraphe 35 (2)

Annexe C

37.

Acheter du tabac haché fin non marqué destiné à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 3 du paragraphe 35 (2)

Annexe A

38.

Acheter du tabac haché fin marqué destiné à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 4 du paragraphe 35 (2)

Annexe C

39.

Recevoir des cigarettes non marquées destinées à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 1 du paragraphe 35 (2)

Annexe A

40.

Recevoir des cigarettes marquées destinées à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 2 du paragraphe 35 (2)

Annexe C

41.

Recevoir du tabac haché fin non marqué destiné à la revente — pas de permis de grossiste

Disposition 3 du paragraphe 35 (2)

Annexe A

42.

Recevoir du tabac haché fin marqué destiné à la revente — pas de permis de grossiste

disposition 4 du paragraphe 35 (2)

Annexe C

43.

Livrer des cigarettes non marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 1 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

44.

Livrer des cigarettes marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 2 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

45.

Livrer du tabac haché fin non marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 3 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

46.

Livrer du tabac haché fin marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 4 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

47.

Entreposer des cigarettes non marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 1 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

48.

Entreposer des cigarettes marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 2 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

49.

Entreposer du tabac haché fin non marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 3 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

50.

Entreposer du tabac haché fin marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 4 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

51.

Transporter des cigarettes non marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 1 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

52.

Transporter des cigarettes marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 2 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

53.

Transporter du tabac haché fin non marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 3 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

54.

Transporter du tabac haché fin marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 4 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

55.

Posséder des cigarettes non marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 1 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

56.

Posséder des cigarettes marquées en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 2 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

57.

Posséder du tabac haché fin non marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 3 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe A

58.

Posséder du tabac haché fin marqué en vrac — pas de certificat d’inscription

disposition 4 du paragraphe 35 (2.0.1)

Annexe C

59.

Ne pas respecter une ordonnance

paragraphe 36.1 (19)

200.00 $

Quantité de – Cigarettes non marquées / “Tabac haché fin non marqué” (en grammes)

Amende fixée

1-200

585.00 $

201-400

670.00 $

401-600

750.00 $

601-800

835.00 $

Plus de 800

Aucune amende

Quantité de – Cigarettes non marquées / Tabac haché fin (en grammes)

Amende fixée

1-200

100.00 $

201-400

250.00 $

401-600

300.00 $

601-800

350.00 $

801-1000

400.00 $

1001-1200

600.00 $

Plus de 1200

Aucune amende

Quantité de – Cigarettes marquées / Tabac haché fin marqué (en grammes)

Amende fixée

Moins de 200

Aucune amende

200-5000

25,00 $ x nombre de cigarettes ou grammes de tabac

200

Plus de 5000

Aucune amende