Annexe 49
Règlement 595 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 pris en vertu du Code de la route
| Point | Infraction | Disposition | Amende fixée |
| 1. | Dans le cas du vendeur, ne pas remettre le permis au ministère | 1(4) | 85.00 $ |
| 2. | Dans le cas du nouveau propriétaire, ne pas présenter de demande de nouveau permis | 1(4) | 85.00 $ |
| 3. | Ne pas conserver les répertoires dans le registre | 2 | 85.00 $ |
| 4. | Ne pas remettre le certificat et les plaques d’immatriculation | 3 d) | 85.00 $ |
| 5. | Ne pas inscrire le changement de moteur au répertoire | 4 | 85.00 $ |