Annexe 64 – Derniére mise à jour : 1 août 2010
|
Point |
Infraction |
Disposition |
Amende fixée |
|
1. |
Dans le cas d’un propriétaire, conduire la motoneige — permis non délivré |
alinéa 2 (1) a) |
200.00 $ |
|
2. |
Dans le cas d’un propriétaire, autoriser la conduite de la motoneige — permis non délivré |
alinéa 2 (1) b) |
200.00 $ |
|
3. |
Dans le cas d’un concessionnaire, omettre d’immatriculer une motoneige |
paragraphe 2 (2) |
85.00 $ |
|
4. |
Omettre d’afficher le numéro d’immatriculation |
paragraphe 2 (7) |
85.00 $ |
|
5. |
Omettre d’afficher l’attestation du permis |
paragraphe 2 (8) |
85.00 $ |
|
5.1 |
Conduire la motoneige — permis de conduire sur une piste non délivré |
paragraphe 2.1 (1) |
200.00 $ |
|
5.2 |
Omettre d’afficher l’attestation du permis de conduire sur une piste |
paragraphe 2.1 (4) |
85.00 $ |
|
6. |
Faire une fausse déclaration |
paragraphe 3 (1) |
Aucune amende |
|
7. |
Omettre d’aviser d’un changement d’adresse aux fins d’un permis |
paragraphe 3 (2) |
85.00 $ |
|
8. |
Omettre d’aviser d’un transfert de propriété |
paragraphe 3 (3) |
85.00 $ |
|
9. |
Numéro d’immatriculation sale |
article 4 |
85.00 $ |
|
10. |
Vue du numéro d’immatriculation gênée |
article 4 |
85.00 $ |
|
11. |
Conduire sur une chaussée entretenue malgré une interdiction |
paragraphe 5 (1) |
85.00 $ |
|
12. |
Traverser une chaussée entretenue malgré une interdiction |
alinéa 5 (2) a) |
85.00 $ |
|
13. |
Conduire sur une voie publique malgré une interdiction |
alinéa 5 (2) c) |
85.00 $ |
|
14. |
Traverser irrégulièrement une voie publique |
article 8 |
85.00 $ |
|
15. |
Conduire le long d’une voie publique sans permis |
paragraphe 9 (1) |
85.00 $ |
|
16. |
Traverser une voie publique sans permis |
alinéa 9 (2) b) |
85.00 $ |
|
17. |
Conduire sur une piste publique sans permis |
alinéa 9 (3) b) |
85.00 $ |
|
18. |
Conduire sans police d’assurance |
paragraphe 12 (1) |
200.00 $ |
|
19. |
Dans le cas d’un propriétaire, autoriser l’utilisation de la motoneige sans police d’assurance |
paragraphe 12 (1) |
200.00 $ |
|
20. |
Omettre de présenter l’attestation d’assurance |
paragraphe 12 (2) |
85.00 $ |
|
21. |
Présenter une fausse attestation d’assurance |
paragraphe 12 (4) |
Aucune amende |
|
22. |
Omettre de déclarer les nom et adresse des personnes impliquées dans un accident |
alinéa 13 (1) a) |
85.00 $ |
|
23. |
Omettre de déclarer la date et le lieu où s’est produit l’accident |
alinéa 13 (1) b) |
85.00 $ |
|
24. |
Omettre de déclarer les circonstances d’une collision |
alinéa 13 (1) c) |
85.00 $ |
|
25. |
Dans le cas d’un agent de police, omettre de transmettre une déclaration de collision |
paragraphe 13 (2) |
85.00 $ |
|
26. |
Conduire à une vitesse supérieure à 20 km/h sur une voie publique si la vitesse maximale est de 50 km/h ou moins |
sous-alinéa 14 (1) a) (i) |
85.00 $ |
|
27. |
Conduire à une vitesse supérieure à 20 km/h dans un parc public |
sous-alinéa 14 (1) a) (i) |
85.00 $ |
|
28. |
Conduire à une vitesse supérieure à 20 km/h sur un terrain d’exposition |
sous-alinéa 14 (1) a) (ii) |
85.00 $ |
|
29. |
Conduire à une vitesse supérieure à 50 km/h sur une voie publique si la vitesse maximale est supérieure à 50 km/h |
sous-alinéa 14 (1) b) (i) |
85.00 $ |
|
30. |
Conduire à une vitesse supérieure à 50 km/h sur une piste publique |
sous-alinéa 14 (1) b) (ii) |
85.00 $ |
|
31. |
Conduire imprudemment |
article 15 |
260.00 $ |
|
32. |
Omettre de présenter son permis |
paragraphe 16 (1) |
85.00 $ |
|
32.1 |
Omettre de présenter l’attestation d’immatriculation |
paragraphe 16 (1) |
85.00 $ |
|
33. |
Dans le cas d’un conducteur, omettre de s’identifier à la demande d’un agent de police |
paragraphe 16 (3) |
85.00 $ |
|
34. |
Dans le cas d’un conducteur, omettre de s’arrêter et de s’identifier à la demande d’un propriétaire de bien-fonds |
paragraphe 16 (4) |
85.00 $ |
|
34.0.1 |
Omettre de s’arrêter — clignotant rouge en fonctionnement |
paragraphe 17 (1) |
200.00 $ |
|
34.0.2 |
Omettre de s’arrêter — clignotants rouges et bleus en fonctionnement |
paragraphe 17 (1) |
200.00 $ |
|
34.1 |
Omettre de s’arrêter lorsque l’agent de police l’exige |
paragraphe 17.1 (1) |
Aucune amende |
|
34.2 |
Conduire la motoneige alors que le permis est suspendu |
paragraphe 17.1 (11) |
Aucune amende |
|
35. |
Absence de silencieux |
paragraphe 18 (1) |
85.00 $ |
|
36. |
Posséder un silencieux irrégulier |
paragraphe 18 (2) |
85.00 $ |
|
37. |
Conduire un véhicule dont une pièce composante ou un dispositif ont été enlevés ou modifiés |
paragraphe 18 (2) |
85.00 $ |
|
38. |
Autoriser la conduite d’un véhicule dont une pièce composante ou un dispositif ont été enlevés ou modifiés |
paragraphe 18 (2) |
85.00 $ |
|
39. |
Avoir une barre d’attelage irrégulière |
paragraphe 19 (1) |
85.00 $ |
|
40. |
Remorquer sur une chaussée entretenue |
paragraphe 19 (2) |
85.00 $ |
|
41. |
Omettre de porter un casque réglementaire |
paragraphe 20 (1) |
85.00 $ |
|
41.1 |
Omettre de fixer solidement la jugulaire du casque |
paragraphe 20 (1) |
85.00 $ |
|
42. |
Vendre une motoneige non conforme aux normes |
paragraphe 21 (1) |
85.00 $ |
|
43. |
Mettre en vente une motoneige non conforme aux normes |
paragraphe 21 (1) |
85.00 $ |
|
44. |
Omettre de se conformer aux panneaux de signalisation |
paragraphe 26 (3) |
85.00 $ |