Décisions de la Cour
Une série de jugements de la Cour supérieure de justice, pour la plupart rendus après le 1er octobre 2002, sont affichés sur le site Web de CanLII. Ce site n’est pas une source exhaustive de jugements de la Cour supérieure de justice. La version officielle des motifs de jugement est le document original signé ou l’endossement manuscrit dans le dossier de la Cour. S’il y a une question concernant le contenu d’un jugement, le document original dans le dossier de la Cour l’emporte.
Jugements ne sont disponibles que dans la langue dans laquelle ils ont été rédigés.
On peut obtenir des copies des jugements de la Cour supérieure de justice en contactant les greffes respectifs. Des frais de photocopie sont requis. Les adresses et les numéros de téléphone de certains tribunaux sont disponibles sur le site web du ministère du procureur général. On peut consulter ces jugements en s’abonnant à un service comme LexisNexisMD, QuicklawMC et WestlawNextMD Canada.
Abonnez-vous aux fils de nouvelles RSS afin de consulter les décisions de la Cour supérieure de justice
Cour supérieure de justice – décisions récentes
-
2026-01-08 Wilson-Dick v. Bond et al., 2026 ONSC 161 (CanLII)
Mots-clés: Procedure — Examinations for discovery — Scope and refusals — Whether Plaintiff must answer refusals and undertakings relevant to the pleadings — Rule 31.06 relevance and Rule 29.2.03 proportionality applied — Ontario v. Rothmans summarised — Orders to obtain RBC mortgage file, appraisal, mediator file, and family court record — Compelled answers directed — Defendants’ motion granted
Evidence — Privilege — Solicitor‑client privilege and deemed undertaking — Whether privilege or confidentiality bars disclosure of counsel’s file and mediation materials — Litigation privilege expires with underlying proceeding, Blank v. Canada — Deemed undertaking under Rule 30.1, Kitchenham cited — Non‑privileged relevant documents to be produced, privilege asserted in Schedule B — Production compelled in part
Procedure — Examinations for discovery — Continuation and follow‑up — Whether re‑attendance is required to complete discovery after undertakings and improper refusals — Senechal v. Muskoka emphasising completion and follow‑up rights — Continuation ordered within fixed timeline to address answers provided — Re‑examination on arising issues directed — Continuation of discovery ordered
Procedure — Civil procedure — Pre‑trial scheduling and documentary disclosure — Whether Court should direct a pre‑trial date and permit supplemental affidavit — Rules 48 and 50.02 govern pre‑trial scheduling — Ongoing disclosure under Rule 30.07 renders order unnecessary — Plaintiff’s requests for undertakings deemed satisfied refused — Costs fixed under Rule 57.01 — Plaintiff’s motion dismissed and costs awarded -
2026-01-08 Dean v. McDonald, 2026 ONSC 155 (CanLII)
Mots-clés: Procedure — Appeals — Security for costs — Order sought under Rules of Civil Procedure — When should security for costs be ordered on appeal — Language of r. 61.06(1) permissive, broad discretion retained — Purpose not to prevent hearing on merits — Protective function emphasized — Interests of justice considered — Motion dismissed, no order as to costs
Procedure — Appeals — Security for costs criteria — Rules of Civil Procedure, rr. 61.06(1), 56.01(1)(c) — What are the criteria for ordering security for costs on appeal — Unpaid costs order a sufficient precondition but not determinative — Requirement of justness inquiry reaffirmed — Discretionary framework applied — Motion dismissed
Procedure — Appeals — Frivolous and vexatious — Whether appeal is frivolous and vexatious and appellants have insufficient assets — Standard requires both elements under r. 61.06(1)(a) — Appeal not taken to annoy or embarrass respondent — Insufficient assets not established — Threshold not met — Motion dismissed
Procedure — Appeals — Quantum of security — Proper purpose and quantum of security for costs on appeal — Protection for costs incurred and to be incurred required — Amount sought tied to disputed unpaid rent, not costs — No estimate of appeal costs provided — Quantum not grounded in costs factors — Motion dismissed
Procedure — Appeals — Discretion — Whether interests of justice warrant security despite unpaid costs order — Unpaid 2023 costs order established but not a prima facie right — Court steps back to assess justness in all circumstances — Motion aimed at recovering monies rather than protection — Motion dismissed, no order as to costs -
2026-01-07 Le Groupe Jean Coutu (PJC) Inc. v. Helene Lauzon Pharmacy Ltd., 2026 CanLII 218 (ON SC)
Mots-clés: Procedure — Interlocutory injunctions — Mandatory injunction — Whether strong prima facie case applies — Characterisation of relief as requiring defendants to do something — RJR-MacDonald Inc. v. Canada, Canadian Broadcasting Corp. applied — Requests would compel operation as a Jean Coutu pharmacy or deliver up possession — Strong prima facie case required — Motion dismissed
Contracts — Franchises — Rescission and disclosure — Arthur Wishart Act — Whether change to the MOI Points Program was a material change requiring financial disclosure — TDL Group considered — Issues regarding sign maintenance and AI Circulaire reserved for trial — Strong likelihood of success not shown on law and evidence — Motion dismissed
Procedure — Interlocutory injunctions — Irreparable harm — Whether harm not susceptible to damages — Metropolitan Stores cited — Detailed financial records and sales histories permit calculation of lost profits — Alleged goodwill loss in Alexandria unsupported — Damages an adequate remedy given franchise network data — Irreparable harm not established — Motion dismissed
Procedure — Interlocutory injunctions — Balance of convenience — Whether greater harm from granting or refusing — Defendants would have to cease Pharma Choice operations and dispose, reacquire inventory — Plaintiff’s losses readily calculable from extensive financial information — Balance favours defendants — Injunction refused — Motion dismissed -
2026-01-06 Leduc v. Rioux, 2026 ONSC 92 (CanLII)
Mots-clés: Procedure — Anti‑SLAPP — Courts of Justice Act, s. 137.1 — Whether the defamation proceeding arises from expression on a matter of public interest — Substantial merit and no valid defence not shown — Public interest balancing favours protecting expression — Pointes Protection applied — Expressions before a quasi‑judicial committee and to media — Motion granted and proceeding dismissed
Administrative law — Quasi‑judicial bodies — Immunity from civil liability — Whether the Election Compliance Audit Committee is immune from suit — SPPA governance and review by appeal or judicial review — Westlake category applied — Duplicative misfeasance claim an abuse of process given pending judicial review — TeleZone considered — Claim against Committee dismissed
Procedure — Costs — Full indemnity and elevated costs — Anti‑SLAPP presumption of full indemnity under s. 137.1(7) — Whether elevated costs warranted for municipal defendant — Principles of proportionality and reasonableness, Rule 57.01, Boucher v. Public Accountants Council — Local tariffs and significance of issue considered — Full indemnity to resident defendant and elevated lump sum to municipality awarded
Civil liability — Defamation — Qualified privilege and absolute privilege — Whether statements about election finance concerns were defamatory — Communications to committee protected by absolute privilege, application protected by qualified privilege — Media statements substantially true or fair comment, WIC Radio cited — In context of independent audit and committee decisions — Defamation claim dismissed -
2026-01-06 Connelly v. Garito, 2026 ONSC 96 (CanLII)
Mots-clés: Procedure — Costs and interest — Prejudgment interest — Whether prejudgment interest should be awarded under the Courts of Justice Act — Residential property action for negligent construction and negligent misrepresentation with a mixed result — Chart calculating interest from commencement accepted — Rates under the Courts of Justice Act applied — Judgment thereafter subject to post-judgment interest — Prejudgment interest awarded
Procedure — Costs — Offers to settle — Whether Rule 49.10 entitles the plaintiff to substantial indemnity costs after the offer to settle — Plaintiff exceeded offer at trial, defendants made no offer — No circumstances warrant departure from Rule 49.10 — Partial indemnity to offer date, substantial indemnity thereafter — Costs awarded
Procedure — Costs — Quantum and reasonableness — Whether claimed hours, rates, and disbursements are fair and reasonable under Rule 57.01 and s. 131 of the Courts of Justice Act — Allocation between partial and substantial indemnity assessed — LSO Transaction Levy disallowed — Postage and courier allowed for service on self-represented defendants — Costs fixed
Cour divisionnaire - Décisions récentes
-
2026-01-08 Royal Credit Services Inc. v. Ontario (Minister of Finance), 2026 ONSC 115 (CanLII)
Mots-clés: Administrative law — Judicial review — Reasonableness — Whether Decision to take no further action under the Memorandum of Understanding was reasonable — Vavilov reasonableness requirements applied — CRA’s interpretation that the MOU does not cover taxpayer’s inconsistent filings accepted — Reasons transparent, intelligible and justified on the record — Application dismissed
Taxation — Provincial allocation of income — Double taxation — Does the MOU apply when each province accepts the taxpayer’s own filing position? — Operational Context requires a party’s proposal to change the allocation formula — No proposal to change by either province for 2011 — MOU inapplicable where inconsistency stems from taxpayer filings — Application dismissed
Administrative law — Procedural fairness — Duty of fairness — Was there a breach for not disclosing CRA and Revenu Québec communications and for a Director-level agreement? — Baker factors considered — Written process adequate, no requirement to address every argument, intergovernmental discussions permissible — No unfairness established — Application dismissed
Administrative law — Jurisdiction — Judicial review forum — Does the Divisional Court have jurisdiction where the CRA acted as agent for the Minister under Ontario legislation? — Provincial actor exercising statutory powers accepted — Federal agency decisions generally not reviewable, but agency role here attributed to Minister — Jurisdiction confirmed -
2026-01-07 Economical Insurance Co. v. Abou-Gabal, 2026 ONSC 42 (CanLII)
Mots-clés: Administrative law — Procedural fairness — Reasonable apprehension of bias — Whether ongoing advocacy for persons with autism by the adjudicator created a reasonable apprehension of bias — Test from Committee for Justice and Liberty affirmed with Yukon and Wewaykum — Presumption of impartiality considered — Ongoing post‑appointment advocacy found sufficient to raise apprehension — Appeal granted, matter remitted
Administrative law — Tribunal practice — Recusal and disclosure — Whether failure to raise bias at the hearing barred the allegation — Party not expected to research adjudicator in advance — Adjudicator self‑disclosure process noted — Timing not dispositive and no tactical delay established — LAT’s contrary conclusion rejected — Appeal granted, matter remitted
Administrative law — Remedies — Effect of appearance of bias — What remedy applies once a hearing is tainted by an appearance of bias — Entire decision declared void and new hearing required — Matter remitted to LAT before a different adjudicator — Costs awarded to the successful party — Appeal granted, matter remitted -
2026-01-06 Rahimi v. Lafonte, 2026 ONSC 105 (CanLII)
Mots-clés: Procedure — Appeals — Leave to appeal from consent order — Whether s. 133(a) Courts of Justice Act requires leave to appeal an LTB consent order where consent is disputed — Consent orders from the LTB not appealable without leave — Authorities including Arnold v. Lulu Holdings Inc. applied — Leave required notwithstanding challenge to consent — Appeal quashed
Procedure — Abuse of process — Rule 2.1.01 summary dismissal — Whether appeal may proceed where parties seek to circumvent leave to appeal and extension of time requirements — Process aimed at clear cases on the face of pleadings — Frivolous, vexatious or abusive proceeding identified — Rule 2.1.01 engaged — Appeal quashed
Procedure — Appeal periods — Residential Tenancies Act, 2006 s. 210 — Do serial requests to review LTB review orders extend or suspend the 30‑day appeal period — Multiple reviews of the same order do not extend time — Final LTB decision not appealed within statutory period — Extension motion required — Appeal quashed
Procedure — Stays — Statutory stay pending appeal — Effect of quashing the appeal on the stay of the LTB eviction order — Termination of statutory stay confirmed on dismissal — Arnold v. Lulu Holdings Inc. followed — Eviction order no longer stayed — Appeal quashed and stay terminated -
2026-01-05 Marcelo v. Personal Insurance Co., 2026 ONSC 19 (CanLII)
Mots-clés: Procedure — Interventions — Leave to intervene — r. 13 of the Rules of Civil Procedure — Whether leave to intervene as a friend of the Court should be granted — Test of useful contribution without causing injustice or prejudice — Criteria from Animal Justice v. Ontario, applied — Requirement for useful and different submissions per R. v. McGregor — Motion dismissed
Procedure — Interventions — Duplicative submissions — Whether the proposed intervener’s perspective is adequately represented — OTLA’s proposed factum overlaps substantially with the appellant’s factum — Overlap on principles of statutory interpretation, nature of the SABS, and the specific interpretive issue — Parties will provide all required assistance — Motion dismissed
Procedure — Practice directions — Non-compliance — Whether the motion should not be heard due to process failings — Non-compliance with the Consolidated Practice Direction for Divisional Court Proceedings noted — Failure to deliver and upload a notice of motion or motion record — Request not to hear the motion declined, responsibility flagged for future — Request to not hear motion declined -
2026-01-02 United Association of Canada v. Labourers' International Union of North America, Local 1059, 2026 ONSC 18 (CanLII)
Mots-clés: Administrative law — Judicial review — Reasonableness — BOSTA relevance — Whether failure to consider the Building Opportunities in the Skilled Trades Act, 2021 rendered the decisions unreasonable — Decision examined as a whole under Vavilov — Tribunal expertise and construction labour relations deference emphasized — Coherent rationale for treating safety legislation as non‑determinative — Application dismissed
Administrative law — Standard of review — Vavilov — Presumptive reasonableness — What standard and degree of deference apply to Ontario Labour Relations Board work‑assignment decisions — No correctness yardstick imposed — Decision intelligible, transparent and justified within statutory and factual constraints — Specialised tribunal interpreting its home statute — Application dismissed
Labour and employment — Labour relations boards — Jurisdictional disputes — Labour Relations Act, 1995, s. 99 — Did the Board reasonably apply its six traditional work‑assignment factors to the installation work — Safety, skills and training neutral — Area practice weighed heavily for Labourers — Reconsideration upholding original allocation — Application dismissed