Annexe – Horaire des conférences relatives à la cause devant un agent de règlement des différends
| Endroit | Lundi | Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi |
| Est Kingston | 10:00am-1:00pm | ||||
| Centre-Est Newmarket | 9:30am-4:00pm | 9:30am-4:00pm | 9:30am-4:00pm | 9:00am-1:00pm créneaux horaires en après-midi disponibles sur demande) | |
| Centre-Est Durham | 9:30am-1:30pm | 1:30pm-5:30pm | 1:30pm-5:30pm | 9:30am-1:30pm | |
| Centre-Est Barrie | 9:30am-5pm | 9:30am-5pm | 9:30am-5pm | ||
| Centre-Ouest Brampton | 9:30pm-12:00pm | 1:30pm-4:00pm | |||
| Centre-Ouest Milton | 9:00am-1:00pm | ||||
| Toronto Toronto | 9:30am-1:00pm | 10:00am-4:00pm | 9:30am-1:00pm | ||
| Centre-Sud Hamilton | 10:00am-12:00pm | 10:00am-12:00pm | |||
| Centre-Sud Kitchener | 10:00am-1:00pm (après un jour férié, de 10 h à 16 h 30) |
10:00am-1:00pm (après un jour férié, de 10 h à 16 h 30) |
|||
| Centre-Sud St. Catharines | 1:30pm-4:30pm | Les trois premiers mercredis de chaque mois | |||
| Centre-Sud Welland | 9:30am-1:00pm | ||||
| Sud Ouest London | 10:00am-4:30pm | 10:00am-4:30pm (First and last Tuesday of each month) |
