Il y a un certain nombre de rôles dans le système de justice, par exemple:
- accusé*
- agent qui procède à l’arrestation
- greffier du tribunal
- interprète judiciaire
- sténographe judiciaire
- agent des services aux tribunaux
- procureur de la Couronne/procureur adjoint de la Couronne
- défendeur**
- témoin expert
- juge
- juge de paix
- avocats
- criminaliste
- avocat de service droit criminel
- avocat en droit de la famille
- Aide juridique Ontario
- médias
- intervenant autochtone
- parajuriste
- agent de probation
- intimé/ requérant***
- caution
- coordonnateur des procès
- préposé à l’aide aux victimes et aux témoins
- témoins
* Se rapporte aux instances criminelles
** Se rapporte aux instances relevant de la Loi sur les infractions provinciales
*** Se rapporte aux instances en droit de la famille